Здравствуйте, Друзья!
Hi Friends!
Второй мой пост посвящён развлечениям и ценам. Сравним также с некоторыми ценами на Черном море. Двое моих коллег посетили Анапу и Сочи.
My second post is about entertainment and prices. Let's also compare with some prices on the Black Sea. Two of my colleagues visited Anapa and Sochi.
Полёт на парашюте, который тянет лодка. Предусмотрено два места по 2000 рублей. В одиночестве можно лететь за 3000 рублей. На Черном море это стоит 8 и 12 тысяч. Желающих было много. Таскали постоянно аж три лодки.
A parachute flight pulled by a boat. There are two places for 2000 rubles. You can fly alone for 3000 rubles. On the Black Sea it costs 8 and 12 thousand rubles. There were many who wanted to. A three boats constantly dragged a parachutes.
Место на шайбе, который тянет лодка стоит 700 рублей.
A place on the puck that the boat pulls costs 700 rubles.
Место на банане, который тянет лодка стоит 500 рублей.
A place on the banana that the boat pulls costs 500 rubles.
Фото с кем-то на пляже на свой телефон 200 рублей. Мы фотографировались с крокодилом и чернокожими парнями в костюмах. На Чёрном море это стоит 1000 рублей.
Photo with someone on the beach on your phone 200 rubles. We photographed with crocodile and black guys in costumes. On the Black Sea it costs 1000 rubles.
Выставка бабочек 400 рублей взрослый и 300 рублей дети до 11 лет. Но также сразу фотограф делает фото и потом пытаются заставить его купить за 2500 рублей 5 штук. Начинаем торговаться и в итоге забираем всё за 700 рублей.
Exhibition of butterflies 400 rubles Adult and 300 rubles Children under 11 years old. But also immediately the photographer makes the photo and then try to make it buy it for 2500 rubles 5 pieces. We start bargaining and in the end we take everything for 700 rubles.
Зоопарк стоит 700 рублей с человека. Ситуация с фото с енотом аналогичная.
Zoo costs 700 rubles per person. Situation with photos with raccoon similar.
Проживание. Мы платили турагенству 10 тысяч рублей с человека за дорогу в обе стороны и проживание без питания. Аналогисные поездки на Чёрное море стоят в 2 - 2,5 раза дороже. Но коллеги снимали комнату в Анапе за 2000 рублей в сутки.
Accommodation. We paid 10 thousand rubles from a person by the road in both sides and accommodation without meals. An analogue trips to the Black Sea are 2 - 2.5 times more expensive. But the colleagues filmed a room in Anapa for 2000 rubles a day.
Парк развлечений. Любая карусель или посещение чего-то стоит 350 рублей.
Amusement Park. Any carousel or visiting something costs 350 rubles.
Тем не менее, мы съездли очень бюджетно. Если считать даже самые мелкие расходы на чай, то нам вдвоём с дочкой полностью дорога, проживание, еда и развлечения обошлись почти в 30 тысяч рублей.
Nevertheless, we went very fiscal. If you even consider the smallest costs of tea, then we are together (I'm with my daughter) then living, food and entertainment cost almost 30 thousand rubles.
С наилучшими пожеланиями.
