Hi Friends!
Здравствуйте, Друзья!
В рамках изучения английского языка, о котором я в последнее время подзабыла, хочу поделиться с вами моим вчерашним меню. Поехали:
I spent 2 hours on cooking these 5 dishes.
1. Fish cutlets.
I bought and just roasted the cutlets in a pan. I used to cook it out of fish before. But it is twice as expensive and needs a lot of time. Price of this cutlets is 200 rubles per kiligram. The cheapest fish (Putassu) cost 185 rubles per kiligram.
2. Ragu from vegetables.
I took my frozen cegetables: zucchini, eggplants, cabbege, cauliflower, pumpkin, tomatoes, sweet papper. And fresh greens, onions and carrots. I mixed everything and stewed it under the lid.
3. Porridge from semolina (manna-croup).
I made it with a water, but you can add milk later.
4. Soup sausages and flakes "7 cereals" (from Donel).
I like this soup. It`s delicious and easy for the stomach. But this is not a recipe, it's my improvisation.
5. Potatoes in the oven.
I only need to wash it well, put it into the pan with a oil. Baked in skin potato is very delicious and wholesome. It preserves the maximum of vitamins.
I think that it was prepaing pretty quickly.
Best Regards.
С уважением, ShadeNataly.
Выглядит вкусно. :)
ОтветитьУдалитьСпасибо большое. Я старалась)) Вообще замороженные овощи, купленные дешево в сезон, настоящее спасение.
УдалитьПеревод.
ОтветитьУдалить**********
Я потратил 2 часа на приготовление этих 5 блюд.
1. Рыбные котлеты.
Я купила и просто поджарила котлеты на сковороде. Раньше готовила из рыбы. Но это в два раза дороже и требует много времени. Цена этих котлет 200 рублей за килограмм. Самая дешевая рыба (Путассу) стоила 185 рублей за килограмм.
2.Рагу из овощей.
Я взяла свои замороженные овощи: кабачки, баклажаны, капусту, цветную капусту, тыкву, помидоры, сладкий перец. И свежая зелень, лук и морковь. Все смешала и потушила под крышкой.
3. Каша манная (манная крупа). Я делала на воде, но потом можно добавить молока.
4. Суп с сосисками и хлопьями «7 злаков» (из Донеля).
Мне нравится этот суп. Вкусно и легко для желудка.
Но это не рецепт, это моя импровизация.
5. Картошка в духовке.
Мне нужно только хорошо помыть его, положить в сковороду с маслом. Картофель, запеченный в кожуре, очень вкусный и полезный. В нем сохраняется максимум витаминов.
Я думаю, что это готовилось довольно быстро.