Моя почти именная ручка от ASMAR (значение слов Shadow и Shade)

Здравствуйте, Друзья!
На днях дочка попросила купить ей ручку. Мы долго выбирали, хотя выбор и не особо был большой. Но, поскольку она любит розовый цвет, то ручка была куплена серо-розового цвета TM "ASMAR" за 20 рублей.


Следует отметить, что у нас продаётся, наверное, половина канцтоваров этой торговой марки. И это колоссальное разнообразие: карандаши, ручки, подставки для книг, лёгкий пластилин...

Ручка куплена, все счастливы, пишет замечательно, жирненько, не мажет. Но только дома я замечаю, что на ней... почти моё имя! "Shadow" родственное слово "Shade". Оба слова обозначают "тень, полумрак". Но первое имеет более негативное значение либо полное отсутствие света, а также тень человека, животного, предмета. Второе же говорит о "теньке", где можно укрыться от солнца, а также полумрак.
 
Спасибо за внимание.
С уважением, ShadeNataly.
**************************
Прошу Вас посмотреть и по возможности прокомментировать некоторые из моих отзывов (по ссылке):

1) Школьный рюкзак Tiger Ортопедический
http://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-shkolnyy-ryukzak-tiger-ortopedicheskiy-186476.html

2) Ножницы детские в чехле Mazari Meer цвет розовый 12 см
http://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-nozhnicy-detskie-v-chehle-mazari-meer-cvet-rozovyy-12-sm-198012.html
 
3) Клей-карандаш Schreiber
http://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-kley-karandash-schreiber-204818.html

4) Ручка пиши-стирай Pilot Frixion Ball
http://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-ruchka-pishi-stiray-pilot-frixion-ball-237064.html

5) Набор кистей художественных MAZARI M-5140
https://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-nabor-kistey-hudozhestvennyh-mazari-m-5140-349530.html
 
6) Мешок для обуви Проф-Пресс Дисней
https://otzyvy.pro/reviews/otzyvy-meshok-dlya-obuvi-prof-press-disney-349651.html

Спасибо Вам за просмотры и комментарии!